Blattschlüssel
blaetter.csv sagt, welche Blattnummer welche Datei meint. Zur Laufzeit gelesen —
von der Webfassung, für den Verweis vom Registereintrag aufs Blatt und zurück.
Warum es die Tabelle gibt
register.csv nennt in der Spalte blaetter Nummern von 1 bis 9. Diese Nummern
stehen sonst nirgends im Repo. Kein Blatt nennt seine Bandnummer, Inhalt.dc.html
nummeriert nicht, das Quellenregister auch nicht. Die Treffer blatt15, blatt17 in
den Blättern sind Element-Kennungen im CSS, keine Bandnummern.
Ohne Schlüssel bleibt die Spalte blaetter eine Zahl ohne Ziel: das Register kann
nicht aufs Blatt verweisen, und das Blatt kann nicht zeigen, welche Namen auf ihm
stehen.
Woher die Nummern kommen: abgeleitet, nicht belegt
Erschlossen aus dem Inhalt der Einträge, die die jeweilige Nummer tragen. Der Rechenweg, damit er nachprüfbar bleibt und nicht als Beleg durchgeht:
| Nr | Einträge | was darunter steht | ergibt |
|---|---|---|---|
| 1 | 26 | Barnim, Cottbus, Eberswalde — durchweg Brandenburg | Brandenburg-Landwirtschaft |
| 2 | 6 | Alt Madlitz, Potsdam; 3 × klimastation |
Brandenburg-Klima |
| 3 | 2 | Loreley, Rhein | Loreley-Relief |
| 4 | 115 | 41 Städte, 12 Gipfel, 9 Großlandschaften | Rumaenien-Physisch |
| 5 | 42 | Banat, Brașov; 9 × landschaft |
Rumaenien-Landschaften |
| 6 | 8 | Brațul Chilia/Sf. Gheorghe/Sulina, Cernavodă; 2 × energie |
Rumaenien-Wirtschaft |
| 7 | 94 | 28 Orte, 9 × strecke |
Rumaenien-Verkehr |
| 8 | 40 | 22 × bahnhof, 10 × haltestelle; Anina, Baziaș |
Banat-Liniennetz |
| 9 | 56 | 13 Kreise, 8 Parks; Alba mit „109 Bären“ | Rumaenien-Braunbär |
Blatt 4 ist unabhängig gestützt. Der Kopfkommentar von register.csv sagt „Nur
Blatt 4 trägt ein Suchgitter“, und genau dort liegen alle 86 Feldangaben der Datei.
Das ist eine zweite, unabhängige Aussage über dieselbe Nummer.
Die schwächste Stelle ist 6 gegen 7. Die drei Donauarme könnten auch aufs Verkehrsblatt gehören — dessen Nebenkarte zeigt laut README das Donaudelta. Für Wirtschaft spricht Cernavodă und die zwei Energie-Einträge; entschieden ist es nicht.
Deshalb steht in allen neun Zeilen status = abgeleitet, und die Webfassung schreibt
das ans Blatt. Wer die Zuordnung bestätigt — am gedruckten Band oder am Entwurf —
setzt die Zeile auf belegt und schreibt hier die Quelle dazu. Wer sie widerlegt,
korrigiert die Spalte nr; sonst ändert sich nichts.
Die Spalte quellen
Zeigt auf die Datei unter atlas/quellen/. Zwei Namen weichen ab und sind deshalb
hier explizit statt geraten: Verkehr.md gehört zu Rumaenien-Verkehr.html,
Braunbaer.md zu Rumaenien-Braunbaer.html. Wo die Spalte leer ist, gibt es noch
kein Quellenregister — derzeit für Rumaenien-Physisch.html und
Rumaenien-Landschaften.html.
Fehlt ein Eintrag
Wird nicht geraten. Ein Blatt ohne Zeile taucht in der Werkstatt als offener Fall auf; eine Blattnummer ohne Datei zeigt das Register weiter als bloße Zahl an, so wie vor dieser Tabelle. Nichts verschwindet still.